8600 Lagos, Portugal

TRAVEL: PORTUGAL YOU STOLE MY HEART!

22.07.2016



Ich habe mich verliebt und das bereits zum sechsten Mal! :) Bevor ich jetzt Aufschreie höre, nein, mein Freund und ich haben uns nicht getrennt. Ich habe mich erneut in Portugal verliebt.
Okay, Spanien ist das Land, in dem ich als nächstes Leben möchte, aber Portugal ist mein Lieblingsreiseland geworden.

Warum? Ich mag den Charme, den Land und Leute versprühen und vor allem aber liebe ich die Pastel de Nata (Blätterteigtörtchen mit Pudding). Diese werden jeden Morgen frisch zubereitet und füllen die Straßen mit köstlichem Duft. :) Und wenn ich sage köstlich, dann meine ich auch wirklich köstlich! :P
Und dann gibt es noch die kleinen versteckten Buchten, die man meist nur mit Stand Up Padles, Kajak oder Surfbrett erreichen kann. Nicht umsonst wurde der Bachelor hier gedreht! ;)
In meinem vorherigen Portugal Post habe ich euch  meine Top Fünf Hotspost an der Algarve vorgestellt. Heute möchte ich euch zeigen, wie man drei Tage an der Algarve verbringen könnte. :)

I felt in love- for the sixth time! And no, my boyfriend and I are still happy! I'm talking about my love for traveling to Portugal!
Well, Spain is the country where I want to live next, but Portugal became my favorite holiday destination. Why? I really like the atmosphere, people and the food, especially the Pastel de Nata (puff pastry with pudding). Oh my god they are so delicious! *-* They are everything!
Apart from the Pastel de Nata I love the hidden beaches which you can only reach by SUP Boards, kayak or surfboard. It's not a big surprise that the German TV show "The Bachelor" was shot there. ;)
In my last Portugal blogpost I showed you my Top 5 Hotspots at the Algarve. This time I want to tell you, how you can have a great time at the Algarve in only three days! :)

...


Es war wirklich ein kurzer Kurztrip! Drei Tage um genau zu sein (einen Anreisetag abgezogen). Gelohnt hat es sich in jedem Fall (was auch daran lag, dass wir die Gegend schon kannten und wussten wo wir hin wollen). Übernachtet haben wir in einem traumhaften Airbnb, dass in der wundervollen Altstadt von Lagos lag und vor dessen Haustüre man auf das Meer und den Strand Meia Praia blicken konnte! Es war ein Einzimmerhaus mit Küche, Bad, Schlafzimmer und einem großen Innenhof. Es war so süß eingerichtet und die Besitzerin extrem nett. Wer Stadt- und Strandurlaub kombinieren möchte, ist hier genau richtig. :)
Den ersten Tag haben wir am Strand Praia do Batata verbracht, der nur fünf Gehminuten von unserem Haus entfernt lag. :) Es war eine dieser Postkartenbuchten.
Am Abend feierten wir dann mit den Portugiesen den Sieg der Fußball EM. Das war eine Stimmung! :)

It was a short trip to the Algarve. We only had three days! We slept at a lovely air bnb house in the old town of Lagos. The house was so beautiful! We had a fully equipped kitchen, a bath room, bedroom and a huge patio! The owner was really nice! If you leave the house you will have an amazing view over the ocean and beach Meia Praia. :) If you want to combine a city trip with a beach holiday you should stay here!
We spent almost the first day at the beach. There was a beach just five minutes away from the house. It was one of those beaches you may know from postcards. :) In the evening we partied and celebrated the victory of the Portuguese football team.

...


Der nächste Tag startete früh. Mit dem Auto fuhren wir zum Praia Do Camilo und Praia Donna Ana um Bilder zu machen, bevor die Touristenkarawane kommt. ;) Letztlich sind wir dort den ganzen Tag geblieben. Abends haben wir in der Altstadt von Lagos leckere Tapas gegessen, bevor wir mit 90 km/h in Richtung südwestlichsten Punkt Europas rasten um den Sonnenuntergang nicht zu verpassen. :) Ob wir es geschafft haben? 

On our second day we got up very early and drove to the Praia do Camilo and Praia Donna Ana to take some pictures before all tourists will come. :) We spent the whole day there! In the evening we ate some delicious tapas, before we drove to the Cabo de Sao Vicente, to enjoy the sundown there.

...


Der für mich schönste Tag war aber der nächste und gleichzeitig letzte Tag. Mit dem Auto fuhren wir an die Westalgarve. Einsame, lange Sandstrände und der Atlantik sind die Zauberwörte. Am Praia Bordeira haben wir einige Bilder und Videos gemacht. Und typisch ich, hat es mich quer gelegt, als ich zu sehr mit dem Handy beschäftigt war. :D
Drei Tage Algarve sind wirklich sportlich, aber machbar. Wer allerdings noch nie dort war, sollte schon länger bleiben. Ich komme sicher wieder! Amo te!

But the most beautiful day was the last day! We drove to the western part of the Algarve. It's well known for its endless beaches and the Atlantic Ocean. We stopped at the Praia Bordeira and took some pictures and videos. Lucky me I was so fascinated and took a lot of snaps until I suddenly fell down. :D 
Three days are too short to see everything, but if you focus on some highlights you can do it! If you have never been at the Algarve I recommend you to book a week! :) I will definitely come back! Amo te!

Wart ihr schon einmal in Portugal? Have you ever been to Portugal?


Hotel: Airbnb
Car: Luzcar
Flight: Checkfelix  
Tapas Restaurant: Meu Limao Lagos 
Best Pizza: Pizza d' Luigi Travessa dos Tan.. 
Google Maps with all spots - Here


Photos: Leni
Video: Leni

Kommentare

  1. Sehr interessanter Post und tolle Bilder bzw. Gegend! :)

    LG von http://schneegloeckchen21.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke und Gratulation zu den bestandenen Prüfungen! :)
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  2. Amazing photos and so beautiful place!

    http://julianacheva.blogspot.bg/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks a lot! It is! I can highly recommend you to visit the Algarve!
      Have a lovely evening! Xo Leni :)

      Löschen
  3. Leider war ich bisher noch nicht in Portugal, aber deine Bilder und Berichte haben mich super angesprochen und jetzt steht Portugal auch mit auf der Bucketlist :)
    Liebst Kathi
    www.meetthehappygirl.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ohh wirklich? Das freut mich sehr! :) Portugal würde dir bestimmt gut gefallen! :)
      Liebst, Leni

      Löschen
  4. Grüß Dich, Du das sind Wahnsinnsbilder,!!! Da wär ich gern dabei gewesen! Dort ist es ja richtig traumhaft! Ich kann Deine Liebe gut verstehen! Tschüßle

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi! :) Danke! Portugal ist ein tolles Urlaubsland! :)
      Schönes Wochenende und liebe Grüße, Leni

      Löschen
  5. Oh wie wundervoll die Fotos aussehen, ich möchte auch eines Tages unbedingt mal nach Portugal reisen, du bist total hübsch. <3
    Liebe Grüße, Lea, http://notizenbuch.blogspot.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Lea! Vielen lieben Dank! :) Ich kann dir einen Urlaub in Portugal nur empfehlen! :)
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  6. Beeindruckende Bilder :) Das hört sich wirklich alles sehr gut an.

    Liebe Grüße,
    Kathleen von www.kathleensdream.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Kathleen! :) Danke! :) Ich habe mir echt Mühe gegeben, die Stimmung und den Charme der Algarve einzufangen! :)
      Liebe Grüße zurück, Leni

      Löschen
  7. Oh das klingt wirklich toll!
    Ich war leider noch nie in Portugal, aber dein Post klingt wirklich genial! Ich habe mich im letzten Sommer am Standup paddeln versucht und es hat mir wirklich viel Spaß gemacht. Und einsame Strände sind für mich sowieso das Paradis:)

    Liebe Grüße:*

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi! :) Das war es auch! Ich muss gestehen SUP habe ich noch nicht ausprobiert, aber ich habe total Lust darauf! :) Ohja für mich auch! :)Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  8. Toller Post , für uns gehts nächsten Monat nach Portugal- da steigt meine Vorfreude ja mal wieder . Und da wir noch keine Unterkunft haben, schaue ich mir doch gleich mal euern Tip an, vielleicht ist ja spontan noch was frei. Ach herrlich- ich liebe Portugal, diese Buchten-einmalig. Danke für das bissle Urlaubsfeeling für zuhause.
    Liebe Grüße
    tascha
    taschasdailyattitude.blogspot.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Tascha! Oh wie schön! :) Ich wünsche euch eine ganz schöne Zeit in Portugal und drücke euch außerdem die Daumen, dass in der Unterkunft noch was frei ist! :) Sehr gerne!
      Schönen Abend! Liebst, Leni :*

      Löschen
  9. Achhhhh, die Bilder sehen traumhaft aus. Ich kann verstehen, wieso du dein Herz daran verloren hast :) Ich beneide im Moment alle Menschen, die am Meer sein können. Und dein Bericht klingt, als ob ihr wahrhaft eine tolle Zeit hattet.

    Ganz lieben Gruß,
    Célina von https://celinapehlke.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, liebe Célina! :) Das hatten wir! :) Fährst du diesen Sommer nicht weg?
      Ganz liebe Grüße zurück, Leni :)

      Löschen
  10. ich kann absolut verstehen, dass du an Portugal dein Herz verloren hast :)
    ich liebe die algarve, Lissabon ist aber auch ein toller Fleck!
    dieses Jahr fällt bei mir der Sommerurlaub leider aus, aber ich üerlege schon, ob ich evtl. im September noch mal einige Tage nach Lissabon reise ...

    ❤ Tina
    https://liebewasist.wordpress.com/
    https://www.instagram.com/liebewasist/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Tina! :)In Lissabon war ich bis jetzt leider noch nie(außer am Flughafen). Ohje! Aber ein Kurztrip im September klingt doch super! :)
      Xo Leni

      Löschen
  11. Was für tolle Aufnahmen :) Ich war leider noch nie in Portugal, aber möchte unbedingt auch mal hin ;)

    Liebe Grüße Martina
    http://www.kleidsam.org

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Martina! :) Kann ich nur empfehlen! :*
      Ich wünsche dir einen schönen Abend, Liebst, Leni

      Löschen
  12. Die Landschaft ist ein Traum, ich kann es nur zu verstehen, das du dich in Portugal verliebt hast :)

    Liebe Grüße
    Jimena von littlethingcalledlove.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Jimena! :) Das ist sie! Ich mag den Kontrast zwischen der kargen Landschaft, den wunderschönen feinsandigen Buchten und dem blauen Atlantik! :)
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  13. Wunderschöne Fotos. Portugal is wirklich Traumhaft!

    xo
    http://www.carinavardie.com

    AntwortenLöschen
  14. Da bekommt man ja glatt Fernweh. :)

    Dir ein schönes Wochenende :)
    Selly
    von SellysSecrets || Instagram

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Selly! Das wünsche ich dir auch! :* Leni

      Löschen
  15. Wunderschöne Bilder! Da kann man verstehen, dass Du dich verliebt hast ;).
    Ganz liebe Grüße, Cathrin

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Cathrin! :) Danke! :) Ganz liebe Grüße zurück, Leni

      Löschen
  16. Portugal möchte ich auch einmal unbedingt besuchen.
    Die Bilder sprechen für sich und sind wunderschön :)
    xx Katha
    showthestyle.blogspot.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Katha!:)Das kann ich dir nur empfehlen! Portugal ist ein tolles Land mit wunderschönen Stränden, malerischen Fischerdörfern und einer tollen Landschaft! :)
      Ich wünsche dir einen schönen Abend! Xo Leni

      Löschen
  17. Deine Fotos von Portugal sehen so traumhaft aus, da kommt man richtig ins Schwärmen! Ich glaube, das letzte Mal war ich in Portugal als ganz kleines Kind. Ich muss auf jeden Fall unbedingt nochmal dorthin. xx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi! :) Danke! :) Wenn du die Chance bekommst - mach es! Portugal ist ein tolles Land! :) Schönen Abend! Xo Leni

      Löschen
  18. Was für schöne Fotos! :)
    Liebe Grüße Lisa♥
    lisaslovelyworld

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Lisa! :)
      Schönen Abend und ganz liebe Grüße aus Salzburg, Leni

      Löschen
  19. Richtig schöner Post und tolle Bilder, jetzt habe ich total Lust auf Urlaub bekommen :D und by the way, wunderschönes Blogdesign!
    Liebe Grüße Tabea :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Tabea! :) Danke, das freut mich total!! Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  20. Tolle Bilder meine Liebe! Ich wollte unbedingt mal nach Portugal! Ich würde mich auch in Portugal verlieben :)
    Liebst, Pisa
    www.inlovewithmyclothea.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, Liebes! :) Das glaube ich auch! ;)
      Schönen Abend und ganz liebe Grüße, Leni

      Löschen
  21. Wunderschön! Unsere Flitterwochen gingen vor 2 Jahren nach Porto, und es bleibt eine unvergessliche Zeit! Wirklich ein ganz tolles Land.

    Liebste Grüße, Jenny
    www.theplaincircle.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Jenny! :) In Porto war ich leider bis jetzt noch nicht! Das glaube ich sofort! :)
      Liebste Grüße zurück, Leni

      Löschen
  22. Was ein traumhaftschönes Bild ganz oben. Deine Figur ist ja wirklich ein Traum :) Sehr schöne Bilder, ich schaue bei dir immer so gerne vorbei. Da bekommt man richtig Fernweh, gut das es bei mir Morgen auch endlich los geht :)

    Liebe Grüße :)
    Measlychocolate by Patty

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Patty! Danke, voll lieb! :) Ohh wie schön! Dann wünsche ich dir ganz viel Spaß! Ganz liebe Grüße aus Salzburg, Leni

      Löschen
  23. Portugal looks so lovely, love all the vibrant photos! Have to visit one day! Xx

    www.thefashionfolks.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. It is! I hope you can visit this beautiful country soon! :) Xo Leni

      Löschen
  24. Wow, die Bilder sind soo toll!:) Ich war noch nie dort:/ Liebe Grüße, Leonie von http://eyeofthelion.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Leonie! :) Portugal ist wunderschön! Wenn du kannst, flieg dort hin und lass dich verzaubern! :)
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  25. ich war zwar noch nie in portugal aber es zieht mich seit jahren dort hin
    vor allem die algarve mitihren süßen höhlen am strand
    traumhaft schöne eindrücke
    ich muss sagen, ich mag deine reiseposts am liebsten
    top

    alles Liebe deine AMELY ROSE

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi! :) Ich muss gestehen, dass mich Portugal früher nie gereizt hat! :) Erst als ich meinen Freund kennengelernt habe, wurde meine Leidenschaft für das Land geweckt! :)
      Vielen lieben Dank! :)
      Liebst, Leni

      Löschen
  26. Ein schöner Beitrag und richtig tolle Bilder. Ich war leider noch nicht in Portugal aber bei deinen Bildern bekomme ich richtig Lust darauf.

    Beste Grüße

    Marcel
    http://marsilicious.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Marcel! :) Vielen Dank, freut mich, dass der Beitrag dir gefällt! :) Ich kann mich nur wiederholen - Portugal ist ein tolles Land und wenn du die Chance hast dort hin zu fliegen, mach es! :)
      Ganz liebe Grüße, Leni :)

      Löschen
  27. Die Fotos aus Portugal sind einfach traumhaft! Und ich muss zugeben, ich war noch nie in Portugal ... Aber in letzter Zeit höre ich einfach so viele tolle Reiseberichte von dort, dass ich unbedingt mal hin möchte!

    xx Sarah-Allegra
    http://www.fashionequalsscience.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Sarah-Allegra! :) Danke! Bevor ich meinen Freund kennengelernt habe, stand Portugal auch nie auf meiner Reiseliste. Mittlerweile bin ich aber total verliebt in das Land! :) Ich kann dir einen Trip dorthin nur empfehlen!
      Xo Leni

      Löschen
  28. Wie lustig! ich war auch zur gleichen Zeit da!! wir standen auf dem Placa do Comercio und haben uns das Finalspiel angesehen!

    liebste Grüße,
    ❥ Vicky | The Golden Bun - Instagram TGB 
    -WIN a Braun Silk-Épil9 SkinSpa-

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Nein! Ahh wie cool! Mein Freund und ich auch! :D
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  29. Portugal gehört auch zu einem meiner liebsten Urlaubsländer. Der Charme, die Menschen und vorallem die günstigen Preise machen es einfach sehr beliebt.
    Ich will auch unbedingt noch viel mehr von dem Land sehen :)
    Liebste Grüße
    Sophia
    http://miss-phiaselle.com/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Sophia! :) Du sprichst mir aus der Seele! :)
      Ich drücke dir die Daumen, dass du bald wieder nach Portugal fliegen kannst und noch mehr von dem Land entdecken kannst.
      Ganz liebe Grüße, Leni

      Löschen
  30. i love your page! Please visit http://argchltravels.blogspot.com/2016/09/the-bellevue-bohol.html for Philippines beaches as well.

    AntwortenLöschen
  31. oh wow!!!
    Das sieht richtig schön aus :) da bekommt man gleich Fernweh! :)

    Liebe Grüße,
    Annika

    sparksandmemories.com

    AntwortenLöschen