Hamburg, Deutschland

FASHION: IN THE SPOTLIGHT - FLORAL PRINT STREETSTYLE

21.02.2017

Theblondejourney Blumenmuster Streetstyle

Theblondejourney Blumenmuster Streetstyle

Theblondejourney Blumenmuster Streetstyle
Theblondejourney Blumenmuster Streetstyle
Theblondejourney Blumenmuster Streetstyle
Theblondejourney Blumenmuster Streetstyle





Langsam ist es an der Zeit den Frühling einzuläuten. Ich kann euch gar nicht sagen, wie sehr ich mich darüber freue! Die kahlen Bäume zeigen endlich wieder eine bunte Blütenpracht, die Tage werden wieder länger, zudem scheint die Sonne öfters, die Vögel zwitschern und die Menschen sind gut gelaunt. :) Soll ich noch mehr Gründe aufzählen? :)

Auf den Frühling/Sommer 2017-Modeschauen waren sie einer der größten Modetrends: Blumenmuster. Egal ob als "all-over-look", Stickerei oder Patches. Überraschenderweise auch oft in Kombination mit dunklen Tönen. Ein Traum! <3 Auch ich habe mir bereits einige Trendteile mit floralen Mustern gekauft (wie dieses traumhafte florale Kleid von Mango). :) Dies werdet ihr sicherlich bald hier auf TheBlondejourney wieder finden. :) 
Mein heutiges Outfit setzt den Fokus auf ein Shirt aus Tüll mit Blumen-Patches. In diesem Shirt sind gleich zwei Frühlingstrends vereint: "Blumenmuster und Ballerina". :) Unter dem transparenten Tüll-Shirt trage ich ein schwarzes Top von Even&Odd. Der Rest des Outfits ist eher zurückhaltend: Graue Skinny Jeans von Topshop, Bikerjacke (von meinem Freund geliehen- eine ähnliche findet ihr bei Mango) und Boots mit Cut-Outs von Zara. Mit dieser Kombination bleibt das Shirt mit Blumen-Patches garantiert der "Eye-Catcher".

Wie gefällt euch mein Outfit? Und was mögt ihr am Frühling?

_

Time to welcome spring. I love this season a lot. And this has many reasons. All the trees finally have colorful blossoms, the people are friendlier and the sun shines more often. Are you already convinced? :)

If you have watched the fashion shows for spring/summer 2017  you already know that floral prints will play this year an important role. Designers showed all-over-floral-print-looks, or just highlighted shirts and skirts with floral prints. The big surprise was, that most designers combined those pieces with dark colors and leather pieces. I love it! <3
I already bought some trend pieces, such as this amazing dress from Mango. You will find it soon here on the blog. 
The highlight of today's outfit is definitely the shirt with floral patches and tulle from Mango. It combines two upcoming fashion trends: "floral prints and ballerina". As the shirt is very transparent, I decided to wear a black top below. The rest of the outfit consists of a grey skinny jeans, leather jacket (which I stole from my boyfriend's closet :P) and black boots with cut-outs from Zara. :) 

Do you like my outfit? And tell me one reason, why you like spring. 


 Tulle Shirt with Flower Patches: Mango
Black Top: Even&Odd
Grey Jeans: Topshop
Leather Jacket (to get the oversized look - take it one size bigger): Mango
Chloé Dupe Bag: Pull&Bear 
Boots with Cut-Outs: Zara
 
Photos: Leni

Kommentare

  1. Die Bluse ist sehr schön. <3

    Ganz liebe Grüße,
    xx, Josephin
    // Tensia

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Tensia! :) Ich mag das Oberteil auch total gerne.
      Xo Leni

      Löschen
  2. Die Bluse ist ja super schön :-*

    Melanie / www.goldzeitblog.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, oder? Sie macht richtig Lust auf den Frühling! :)
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  3. Dein Outfit ist total schön Leni! :) mir gefällt das durchsichtige Top sehr gut :) ich bin auch gerade ein Floral-Fan und bei mir sind schon einige Teile eingezogen :D ich wünsche dir einen schönen Abend :*

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Daanke Marlies! :) Oh, das glaube ich dir sofort. Da fällt mir sofort das schwarze Kleid ein, dass du getragen hast.
      Hab ein tolles Wochenende! :* Leni

      Löschen
  4. eine tolle kombi meine liebe :) ich bin sowieso ein fan von diesen blumen mustern - u dann noch in all in black :) top gestylt!
    glg katy

    www.lakatyfox.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Katy! :)
      Danke für den lieben Kommentar! Freut mich sehr, dass dir mein Outfit gefällt.
      Liebste Grüße aus Hamburg,
      Leni

      Löschen
  5. Ein wunderschöner Look Maus. Ich liebe an dem Frühling dass die Vögel morgens immer so schön zwitschern, die Sonne scheint und die Blumen blühen. Das ganze Leben in der Natur erwacht dann aus dem Winterschlaf. Ist jedes Jahr aufs neue immer wieder schön anzusehen.

    Alles Liebe
    Caroline | www.modesalat.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Caroline! :)
      Hach, das hast du toll beschrieben. Jetzt bin ich noch mehr in Frühlingsstimmung! :)
      Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!
      Liebst, Leni

      Löschen
  6. HI you look beautifull in those outfits XOXO
    Top rated coupons by Fivestarcoupon.com

    AntwortenLöschen
  7. Das Top ist echt super süß und mir gefällt die Spielerei mit der Transparenz und den Stickereien.

    Love, Janine
    www.florafallue.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Genau das hat mir auch sofort gefallen! :) Dieses feine (Stoff) aber gleichzeitig auch grobe (Patches). :)
      Love, Leni

      Löschen
  8. I love teh embroided flowers on your shirt that's really spice up the entire look and make it chic !
    FashionDRA

    AntwortenLöschen
  9. Ich liebe das Outfit :) Und du hast recht, es ist wirklich an der Zeit den Frühling willkommen zu heißen.

    Liebe Grüße
    Kathleen von www.kathleensdream.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi liebe Kathleen! :)
      Danke, das freut mich sehr. :) Ja oder? Zumindest ein paar Grad mehr und Sonnenschein reichen mir erstmals. :)
      Schönes Wochenende!
      Liebst, Leni

      Löschen
  10. Liebe Leni!
    Den Shirt ist sooo toll <3 schönstes Blumentop, das ich bisher gesehen habe, das werd ich dir bestimmt (ganz bestimmt!!!!) nachkaufen :b Echt schön!
    Bussis, Mara
    http://piecesofmara.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ahh das freut mich sehr, dass es dir so gut gefällt. :) Nachkaufen erwünscht! :)
      Bussii, Leni

      Löschen
  11. Oh ja , ich freue mich auch sehr auf Frühling und bunte Blumen !! Ich liebe florale Prints - hab aus lauter Frust gestern ordentlich blumig geshoppt;)
    Dein Outfit ist absolut mein Ding !! Die Stickereien sind total schön.
    Liebst, Tascha
    www.taschasdailyattitude.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi liebe Tascha! :)
      Klingt gut. Ich bin schon gespannt, ob ich das ein oder andere Teil demnächst auf deinem Blog wiederfinden werde. :)
      Liebste Grüße,
      Leni

      Löschen
  12. Das Top ist sooo süß. Ich steh total auf diese Muster
    http://carrieslifestyle.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Tamara! :) Da geht es dir wie mir. :)
      Schönen Abend, Leni

      Löschen
  13. Hihi, ich hatte direkt gedacht, ob die Jacke wohl vom Freund ist;) Steht dir aber super gut und solltest du dir auf jeden Fall mal öfters klaue ;)
    Das florale Tüllshirt gefällt mir richtig gut und ich bin auch schon voller Vorfreude auf den Frühling. Am liebsten mag ich all die blühenden Bäume und den Duft wenn man vor die Türe tritt. Ich wünsche dir einen tollen Tag*
    Liebst Kathi
    www.meetthehappygirl.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Kathi! :)
      Hihi ja manchmal leihe ich mir gerne Sachen von ihm aus. Und diese Lederjacke hat es mir besonders angetan. :)
      Ohja, Blumenduft mag ich ebenso gerne wie den Duft von frisch gemähtem Gras. :)
      Ich wünsche dir einen schönen Abend!
      Xo Leni

      Löschen
  14. da gebe ich dir vollkommen recht meine Liebe! solangsam wird es doch ernsthaft Zeit für Frühling da draupen und mode-technisch bin ich schon mehr als bereit für ein bisschen leichtere Kleidung und ganz viele Blumenprints! das transparente Oberteil mit der Blumenapplikation ist einfach traumaft schön und ich finde es gerade zur Jeans einfach super schick!

    hab einen zauberhaften Mittwoch Liebes und die liebsten Grüße!
    ❤ Tina
    http://liebewasist.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Du sagst es liebe Tina! :) Das ist auch das schwierige: an Februar hängt die neue Kollektion in den Läden, aber tragen kann man sie meist erst im April/Mai. :)
      Dankeschön! :)
      Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!
      ❤ Leni

      Löschen
  15. Das Shirt habe ich auch schon bewundert<3 Wenn ich das bei Dir so sehe glaube ich, es muss doch noch bei mir einziehen. Ein sehr schöner Look!
    Liebe Grüße
    Evy

    www.itsevy.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Evy! :)
      Vielen Dank! :) Feel free! :) Es ist echt ein tolles Shirt.
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  16. Sehr schickes Shirt, steht Dir sehr gut mit den blonden Haaren.
    Die Kombination aus floraler Stickerei und dem durchsichtigen Stoff ist echt schick.
    Liebe Grüße
    Sassi

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Daanke liebe Sassi! :)
      Genau dieser Stilbruch hat mich sofort fasziniert. :)
      Hab ein schönes Wochenende.
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  17. Oh du Süße !
    Das hast du so toll kombiniert, und der Print steht dir ausgezeichnet gut <3

    Danke auch für deinen lieben Kommentar auf meinem Blog ! <3

    Liebste Grüße,
    Vivi
    www.Vanillaholica.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank Vivi! :)
      Sehr sehr gerne! Ich fand den Beitrag auch echt super!
      Schönes Wochenende!
      Liebste Grüße aus Hamburg,
      Leni

      Löschen
  18. Hammer Outfit :)
    Sehr rockig <3
    Ich mag vor allem das süße Oberteil mit dem Blumendetail :)

    Liebste Grüße
    Swantje von http://www.swanted.de/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke Swantje! :) Freut mich sehr, dass dir die Kombi gefällt. Und ja, durch die Lederjacke wird der Look echt rockig. :)
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  19. Ich bin ebenfalls schon total aufgeregt und wünsche mir den Frühling sehnlichst herbei. Ich liebe diese Jahreszeit und auch den Modewechsel, den sie mit sich bringt. Ballerina und florale Muster finde ich herrlich und ich freue mich auch auf Pastelltöne.
    Du siehst fabelhaft aus.
    Tolle Kombi!
    Herzlichst!
    Eva

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Eva! :) Auf Ballerina freue ich mich auch schon. In die hinterste Ecke mit den warmen Winterschuhen! Aber auch auf Shirts mit "Ballerina-Details" freue ich mich sehr. :)
      Hab einen schönen Abend!
      Liebste Grüße, Leni

      Löschen
  20. Dein Look ist wirklich sehr schön, vor allem das blumig Top gefällt mir sehr. So kann der Frühling kommen :-)

    Liebe Grüße, Milli
    (http://www.millilovesfashion.de)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Milli! :)
      Ja, von mir aus kann es losgehen. :)
      Schönes Wochenende.
      Ganz liebe Grüße, Leni

      Löschen
  21. Yes to floral and embroidered prints with black and leather! Such a cool trend and you have styled it so well!
    x Emily
    http://shedoes.com.au

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you so much Emily! :) I love to mix different styles.
      Have an amazing weekend!
      Xo Leni

      Löschen
  22. Ohhhh diese floralen Muster sind gerade so trendy! Ich liebe es! Außerdem liebe ich deine Haare, deine mega langen Beine, deine Boots ... ach... einfach ALLES!

    Mega Outfit Maus!

    Jenny
    https://www.jennyloveslove.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja du sagst es liebe Jenny! :) Ich kann es kaum erwarten die ganzen Kleider mit Blumenmuster zu tragen. :)
      Ohh du bist so eine süße! Daanke! <3
      Bussii, Leni

      Löschen
  23. Das Oberteil ist so hübsch! Toll kombiniert - mag ich sehr! :)
    Liebe Grüße, Fiona THEDASHINGRIDER.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Fiona! :) Das freut mich sehr.
      Viele liebe Grüße,
      Leni

      Löschen
  24. Den floralen Trend hast du toll in Szene gesetzt. Aber auch so sieht der ganze Look toll aus. Mag ich wirklich gern. :)
    Viel Spaß noch in Rom. <3

    -xx, Carina
    www.redsunbluesky.blogspot.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Carina! :) Das freut mich.
      Ich wünsche dir einen schönen Abend und wie gesagt, melde dich sobald du weist wohin ihr fahrt. :)
      Xo Leni

      Löschen
  25. Ein toller Look! Ich finde das floral Shirt einfach zuckersüss. Du hast es perfekt kombiniert!

    Liebe Grüße Jessy
    Kleidermaedchen.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi liebe Jessy! :)
      Daanke! :) Ich mag es auch gerne. Vor allem lässt es sich vielfältig kombinieren. :)
      Liebe Grüße,
      Leni

      Löschen
  26. Ein tolles Outfit und die Bluse ist super schön.
    gefällt mir sehr gut.
    Love,
    Tori | https://abouttori.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Tori! <3
      Ich wünsche dir einen schönen Abend und ein tolles Wochenende!
      Love, Leni

      Löschen
  27. Hallo Leni,
    ich liebe den Winter wirklich sehr aber ich muss gestehen, dass ich mich mittlerweile auch auf den Frühling und die blühenden Bäume und Co freue :) Dein Blumenprint Shirt ist schon mal perfekt um den Frühling zu begrüßen und passt super zu dir! Eine sehr schöne Kombi und du siehst bezaubernd aus :)
    Liebe Grüße, Julia von coffeejunkyjules.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi liebe Julia! :)
      Ich finde den Winter ja nicht sehr schlimm. Aber als Nicht-Skifahrerin kann ich zu der Jahreszeit nicht viel machen. ;)
      Danke für die lieben Worte! <3
      Schönen Sonntag!
      Liebst, Leni

      Löschen
  28. Very beautiful. I love how this soft blouse is matched with the tough leather jacket. Balance is key and you look simply stunning!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you so much! :) I'm glad that you like it. And yes! Balance is the key.
      Have a great Sunday!
      Leni

      Löschen
  29. Ein wirklich sehr schönes Outfit :)
    Das Shirt finde ich so klasse und habe mir auch überlegt es mir zu kaufen.
    Ich erwarte den Frühling schon sehnsüchtig und freue mich schon darauf endlich wieder dünnere Kleidung tragen zu können.
    xx Katha
    showthestyle.blogspot.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Katha! :) Das Shirt ist im Sommer auch sehr dankbar, da es sehr luftig ist. :)
      Ja, ich mich auch! Bald.
      Xo Leni

      Löschen
  30. Totally gorgeous look!

    xxx, Eva
    www.dark-rebel.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks a lot Eva! :)
      Have a nice Sunday!
      Xo Leni

      Löschen
  31. Hey liebes <3
    Was für ein toller Look liebes. Gefällt mir sehr gut.

    xxx Jessi // www.fashionzire.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Daanke liebe Jessi! :) Freut mich, dass dir mein Outfit gefällt.
      Schönen Sonntag noch!
      Xo Leni

      Löschen
  32. Oh Blumenmuster sind einfach zu schön! Besonders in der Kombination mit der Transparenz des Oberteils finde ich es wunderbar :) Steht dir wirklich fabelhaft und ich mag die Fotos so sehr!

    Ich hoffe du hast einen tollen Donnerstag!
    Liebste Grüße an Dich ❤ Saskia | www.demwindentgegen.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Saskia! :) Das Shirt ist wirklich toll zu tragen. Anfangs war ich etwas skeptisch ob es kratzen wird, dem ist aber definitv nicht so. Der Frühling kann kommen. :)
      Hab noch einen schönen Sonntag!
      Liebste Grüße, Leni :*

      Löschen
  33. Also das florale Muster steht dir ja mehr als gut und passt perfekt zu deinem tollen Stil! Die Bluse ist einfach fantastisch! Liebe Grüße, Ari

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Ari! :)
      Ich wünsche dir noch einen wunderschönen Sonntag!
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  34. Ein wundervoller Look <33

    Love, Tschok
    www. thedetsornfactory.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank Tschok! :)
      Grüße nach San Francisco :* Leni

      Löschen
  35. Ich freue mich auch schon sehr auf den Frühling. Liebe das es wärmer wird und man nicht mehr ganz so viele Schichten anhaben muss. Dein Outfit sieht toll aus. Das florale top ist echt schön.

    Liebe Grüße
    Chichi

    www.lookatchichi.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi liebe ChiChi! :) Ich mag zwar den Zwiebllook, aber der Sommer ist mehr eindeutig lieber. :)
      Dankeschön.
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  36. ich finde diesen Patches Trend so cool und hab mich sofort in dein Oberteil verliebt! Suche immer wieder nach coolen neuen Teilen, auf Even and Odd bin ich noch gar nicht gekommen :D Und ja ich kann den Frühling auch nicht mehr abwarten :D

    Liebe Grüße

    Michelle xx

    www.m7mmichelle.wordpress.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Michelle, dass freut mich sehr! :)
      Ja, die haben echt coole Sachen im Moment.
      Xo Leni

      Löschen
  37. Ich bin schockverliebt in dein schönes blumenoberteil �� das ist ja wohl einfach ein Traum und kommt direkt auf meine Liste!!!
    Generell ist dein Look perfekt kombiniert und super stylish!

    Das schönste für mich ist, dass es endlich wieder länger hell ist - da kann man dann abends mal wieder Bilder schießen!

    Liebe Grüße

    Nicky von www.coconuted.com

    AntwortenLöschen
  38. Dieses semitransparente Shirt
    habe ich schon auf deinem Insta
    Account bestaunt 😍😊
    Sieht einfach Mega gut aus!
    Viele Grüße, Vanessa
    https://cityhopperlook.com/

    AntwortenLöschen
  39. Ein wundervoller Look! Ich liebe dieses Shirt, steht dir hervorragend und du hast es so so schön kombiniert! Einfach perfekt! <3
    Ach ich kann den Frühling auch kaum noch erwarten, all die wundervollen Trends <3 Blumenmuster gefallen mir auch unglaublich gut! Was ich am Frühling auch sehr genieße ist das alles zu blühen beginnt, und die Tristheit endlich ein Ende hat! Die Tage werden wieder länger und heller! <3 Hach am Frühling ist einfach alles wundervoll :D

    Liebste Grüße
    Bianca
    http://www.herzmelodie.com

    AntwortenLöschen