Hamburg, Deutschland

LIFE: INSTA DIARY #12 BUSY BEE x MY WEEK IN HAMBURG

10.08.2016

Theblondejourney Austrian Travelblog Fashionblog

Die letzten Wochen vergingen wie im Flug. Wer im Moment auch an seiner Abschlussarbeit schreibt, weiß wovon ich rede. Außer am PC schreiben und Bücher lesen, passiert nicht viel. Umso mehr freue ich mich, dass der Theorie-Teil nun endlich (fast) hinter mir liegt und der Praxis-Teil folgt.

Endlich werde ich nun auch wieder mehr Zeit für den Blog und das Reisen haben. Den Startschuss setzt meine Reise nach Österreich nächste Woche. Erst geht es nach Hause zu meiner Mama und danach auf einen Abstecher nach Wien. Ich freue mich schon riesig! :) Aber nun zu meinem heutigen Insta Diary.

_

The last couple of weeks passed by so fast! Those of you who are currently also writing their thesis may know what I mean! You are sitting in front of the computer the whole day or reading books. Luckily I'm almost done with the theory part! Yay! Finally I will have more time for the blog and traveling! Next week I will start to travel again! My first stop will be Salzburg and the second one Vienna! :) I'm so excited and looking forward to it! :)
But now it's time for another edition of my insta diary.

Theblondejourney Austrian Travelblog Fashionblog

Frühstück im Bett ist etwas das ich normalerweise nicht so häufig und gerne mache.Warum? Ein Grund hierfür ist, dass ich einfach keine Krümel im Bett mag. Da werde ich echt zum Monk. :D Aber bei dem Schoko-Croissant mit Himbeeren habe ich gerne eine Ausnahme gemacht. Und zum Glück bröseln diese nicht allzu sehr. In Portugal und Spanien gibt es diese Croissants übrigens mit den unterschiedlichsten Füllungen: Feige, dunkle Schokolade und Pudding. *-*

I rarely eat breakfast in bed. Why? I don't like that crumbs which tend to be everywhere. :D But if you give me that chocolate croissant with raspberries we can talk about that!
By the way in Portugal and Spain you can get these croissants even with figs, dark chocolate and pudding stuffing. *-*

Theblondejourney Austrian Travelblog Fashionblog

Ursprünglich haben wir dieses Outfit an einem ganz anderen Ort geshooted. Einige von euch die mir auch auf Snapchat folgen, haben sich schon gewundert und gefragt ob ich zwei Looks fotografiert habe. Nein! :) Ich war mit dem Ergebnis der ersten Bilder nicht ganz zufrieden, weshalb wir nochmals los sind. Vielleicht kennen einige von euch diese Situation auch: man hat genaue Vorstellungen wie das Foto sein soll und wenn es nicht klappt ist man enttäuscht!

Originally we took some pictures of this outfit at a completely different location! But I wasn't happy with the results and therefore decided to change location. Maybe you know that situation: You already know excactly how the pictures should look like. But if it isn't working you are unhappy!

Theblondejourney Austrian Travelblog Fashionblog

 #Traumfrühstück Wenn ich eine Mahlzeit auslassen müsste, dann wäre es definitv nicht das Frühstück! :) In Hamburg gibt es eine ganze Reihe an tollen Frühstückscafés. Mein Lieblingscafé ist die Zuckermonarchie, die ein zauberhaftes Etagerenfrühstück auftischt. (Meinen Beitrag dazu findet ihr hier)

#breakfastgoals If I should skip a meal I would never ever choose breakfast! :) In Hamburg you can find a lot of great breakfast places. My favorite one was the so called Zuckermonarchie. You can read my post about it here.

Theblondejourney Austrian Travelblog Fashionblog

Crop Tops spalten nicht nur die Modewelt, sondern auch euch. Euren Kommentaren unter meinem letzten Post habe ich entnommen, dass nicht jedem/r der Trend zusagt.
Apropos Trend! Ich habe heute bei Zara den Trendparka unter den Bloggern anprobiert und war extrem enttäuscht. Dadurch dass der Parka One-size ist, sah er bei mir wie ein Zelt aus. Ich war so enttäuscht! Wirklich schade!

Not only the fashion industry loves and hates crop tops! After reading all your comments on my previous blogpost, I know that half of you like crop tops and the other half don't. But hey, there will be always fashion trends which not everybody likes.
Talking about fashion trends I have to share my latest shopping experience with you. Today I went to Zara and tried that Blogger Parka on (you may know it - it' that green parka with embroidery). I was so disappointed, cause it didn't fit me! But well, that's life! :)

Theblondejourney Austrian Travelblog Fashionblog

Life is better at the beach! Wo ist der Sommer? Diese Frage habe ich mir in den letzten Wochen schon öfter gestellt! Es ist wirklich so kalt im Moment. Wenn man der Temperaturanzeige von Snapchat Glauben schenken darf, hatten wir heute Mittag 15 Grad! Ohne Mantel ging heute nichts!
Zum Glück gab es letzte Woche einen! schönen Tag, an dem ich an den Strand gehen konnte. Ich liebe es am Strand zu sein, entspannen und Musik zu hören. Meine aktuelle Playlist findet ihr hier.

Life is better at the beach! Where is summer? I'm asking myself that question since weeks! It's so cold over here in Hamburg! If you can belive Snapchat we had today 15 degrees! Lucky me we had last week one! sunny day, which I spent at the beach. I love being at the beach, relaxing and listening to music. You can find my current playlist here.

Theblondejourney Austrian Travelblog Fashionblog

Pancakes mit Ahornsirup, Pancakes mit Beeren und Pancakes mit Nutella. Mittlerweile habe ich so viele verschiedene Varianten ausprobiert.
Nach einer lang andauernden Avocadobrote- und Breakfast Bowl-Phase habe ich gestern total Lust auf Pancakes bekommen. :) Meine Rezeptbasis stellt wie immer das vegane Pancake-Rezept von der lieben Jenny dar, das ihr hier nachlesen könnt. Ich habe das Rezept allerdings leicht abgeändert. Anstatt der Haselnussmilch habe ich Sojamilch verwendet und zusätzlich noch drei EL Kakao hinzugefügt. Wer es nicht ganz so süß und "schokoladig" mag, sollte etwas weniger Kakao nehmen. Mit diesen Pancakes bin ich super in den Tag gestartet! :)

Pancakes with maple syrup, pancakes with berries and pancakes with Nutella. I love pancakes and have tried them all. After my addiction to avocado breads and breakfast bowls it's time for a new one. And here they are - Pancakes! :) As usually I used the vegan pancake recipe from Jenny, which you can find here. I just changed it slightly. I replaced the hazelnut milk with soya milk and added three spoon with cacao. If you are not really into sweet stuff - add less cacao!
Those pancakes where so good and I can really recommend them to you! :)

Ihr Lieben, das war mein heutiges Insta Diary. Ich wünsche euch einen schönen Abend! Love, Leni
This was my insta diary! I wish you a lovely evening! Love, Leni

Photos: Leni 

Kommentare

  1. Ganz viel Erfolg und Kraft weiterhin für deine Abschlussarbeit!! <3
    Hahah und bei den Krümeln geht es mir echt ähnlich, aber andererseits liebe ich es auch so sehr im Bett zu frühstücken, weil es so herrlich bequem und kuschelig ist.. the struggle is real :D!
    Küsschen
    Alissa
    www.alissaloves.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Alissa! :) Danke, das ist voll lieb von dir! :D Haha, stimmt - bequem ist es!
      Schönes Wochenende!Liebst, Leni

      Löschen
  2. Aww awesome hair and photos ♥ your blog is so great! :) I have got one too. :) if you wanna look at it :) or you will become my regulary readear, i would be so happy :) mine: www.fitfoodhealthy.blogspot.cz

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks a lot! <3 Of course, I will have a look!
      :* Leni

      Löschen
  3. Hi Leni, Deine Frühstücksvariationen machen einen derartigen Appetit, sogar nach dem Abendessen! Viel Spaß in Austria! Ich dachte es geht schon übern großen Teich. Aber das kommt bestimmt noch! Ich drück die Daumen!!! Bei uns ists genauso kalt! Der nächste Sommer wird besser!!! LG

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, das freut mich! :) Nein, leider noch nicht, das dauert noch ein bisschen! Ich hoffe doch sehr! :D
      Liebe Grüße nach Bayern! Leni

      Löschen
  4. Viele tolle Bilder ! :) Das Licht ist auch immer sehr schön, ich krieg das leider nur selten so hin bei meinen Bildern für Instagram :D

    maikie-makakie.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Maikie! :) Vielen Dank! Ich nehme die Bilder meist gegen 10 Uhr auf - da ist das Licht am besten! :)
      Schönes Wochenende! Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  5. danke, ich stehe absolut auf blau
    in der kombination mit satin – einfach ein traum

    alles Liebe deine AMELY ROSE

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. :D Hi! :) Da stimmt ich dir voll und ganz zu!
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  6. Great photo! It seems the week went just fine))
    Would you like to follow each other? Follow me on GFC and Google+ and I'll follow you back!
    Blog ♡Reckless diary by Anya Dryagina♡
    My ♡Instagram♡

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Anya! :) Yes, it was pretty good! Thanks a lot!
      Have a lovely weekend! Leni :*

      Löschen
  7. Ein wirklich toller Beitrag. Mein Bruder schreibt auch gerade an seiner Master Arbeit & mehr als unter der Woche arbeiten gehen & am Wochenende am Pc zu hängen passiert bei ihm auch gerade nichts!

    Sophie♥

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Sophie! :) Dankeschön! Ich fühle mit ihm!
      Ganz liebe Grüße und ein schönes Wochenende! :* Leni

      Löschen
  8. Oh mein Gott die Pancakes sehen so gut aus! Ich glaub ich mach mir gleich welche zum Breaky! <3
    Liebe Grüße, Lea, http://notizenbuch.blogspot.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dankeschön! Freut mich, dass ich dich inspirieren konnte! Ich hoffe sie haben geschmeckt? :)
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  9. Hallo Leni,
    schöne Impressionen!
    Da hast du eh Zeit für angenehme Momente gefunden, fein :)
    Heute ist es in Wien auch noch kalt, aber die nächsten Tage wird es sommerlicher und wärmer!
    Ciao Markus
    www.markusjerko.at/photos/velden-woerthersee/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Markus! Danke! Ja, die muss man sich auch nehmen! Das klingt herrlich! Ich freu mich schon auf meine Reise nach Wien! :)
      Liebe Grüße aus Hamburg, Leni

      Löschen
  10. Du machst immer so schöne Bilder! Ich finde die Pancakes sehen übrigens Weltklasse aus!


    xx

    Marietta

    www.theurbanslang.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Marietta! Danke für deinen lieben Kommentar! <3
      Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!
      Xo Leni

      Löschen
  11. Ein ganz toller Rückblick <3 Ich könnte ja auch nie aufs Frühstücken verzichten und freue mich immer ganz besonders aufs Wochenende, wenn das dann so richtig zelebriert werden kann :)
    Liebst Kathi
    www.meetthehappygirl.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Willkommen im Club! :D Zum Glück ist schon Wochenende! Da darf das Frühstück auch gerne ausgiebiger ausfallen! :)
      Ich wünsche dir ein schönes Wochenende, Leni :*

      Löschen
  12. Tolle Fotos!

    www.theotherwayof.com

    AntwortenLöschen
  13. Tolle Fotos! <3

    Liebe Grüße,

    Christine
    VOGUE up like this
    www.vogueuplikethis.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Christine! Danke für das liebe Kompliment!
      Ganz liebe Grüße, Leni

      Löschen
  14. Geht mir ganz genauso - die Zeit rennt einfach so sehr. Manchmal echt erschreckend :D Und die Pancakes sehen einfach fabelhaft aus <3
    Liebe Grüße, Fiona THEDASHINGRIDER.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Fiona! Stimmt! :D Dankeschön! Die Schoko-Pancakes haben auch echt super geschmeckt!
      Schönes Wochenende! Liebste Grüße, Leni

      Löschen
  15. Antworten
    1. Hi Nina! :) Thank you very much for your kind words!
      Have a lovely weekend! X Leni

      Löschen
  16. Um ehrlich zu sein, beneide ich dich gerade so sehr!! Ich will auch unbedingt nach Wien, Salzbur & Co. Ich weiß mittlerweile schon gar nicht mehr, wie sehr ich mir eine Reise nach Österreich wünsche.
    Deine Bilder sind übrigens alle wunderschön.

    Liebe Grüße,
    Kathleen von www.kathleensdream.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Kathleen! Dankeschön! Österreich ist wirklich ein tolles Land (und das sage ich nicht nur, weil ich dort geboren wurde)! :) Ich drücke dir die Daumen, dass du es bald mal nach Österreich schaffst!
      Bis dahin nehme ich dich gerne auf theblondejourney mit! :)
      Ganz liebe Grüße, Leni

      Löschen
  17. Super cooler Rückblick! Ich kann nachvollziehen, wie es dir mit deiner Abschlussarbeit geht - ich schreibe nämlich gerade an meiner Bachelorarbeit :)
    Aber ich freue mich total für dich, dass du jetzt wieder mehr Zeit hast und reisen kannst <3

    Liebe Grüße

    http://nilooorac.com/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Carolin! :) Ja, das habe ich schon auf deinem Blog gelesen! :) Aber wir haben es ja bald geschafft und den Sommerurlaub holen wir auch nach! :)
      Danke, das ist voll lieb von dir!
      Ich wünsche dir ein schönes Wochenende! Ganz liebe Grüße, Leni

      Löschen
  18. Great post just as your all blog. I think that you are an awesome blogger, and I wish you luck in future! Kisses :* If you want, look my blog and follow me if you like it. <3
    CALLOFBEAUTY

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much for you lovely words! It makes me feel so happy! <3
      Xo Leni

      Löschen
  19. Ein sehr schöner Post! :)
    Und ich kenne solche Momente auch, in denen man die Fotos, so wie
    sie aussehen sollen, schon genau im Kopf hat und den werden die
    Bilder trotzdem einfach nichts. :D

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Lisa Marie! :) Danke! Ja, und das kann manchmal total frustrierend sein!
      Ich wünsche dir ein schönes Wochenende! Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  20. This is so inspiring! I love the post:)

    irenethayer.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Irene! Thank you very much! :)
      Have a great weekend! Greetings from Hamburg, Leni

      Löschen
  21. Ganz tolle Bilder Liebes. Du siehst wunderbar aus. ♥

    Viele liebe Grüße,

    Dani

    www.daninanaa.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Dani! *-* Ich wünsche dir ein tolles Wochenende!
      Liebst, Leni

      Löschen
  22. Das Essen sieht alles soooooo gut aus, dass ich direkt richtig hungrig werde
    www.thefashionfraction.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. :D Haha, danke! Die Schoko-Pancakes waren wirklich der Hammer!
      Liebst, Leni

      Löschen
  23. Oh diese Pancakes sehen einfach suuuuper lecker aus! Deine Woche scheint ja wirklich voll von leckerem Essen gewesen zu sein :) Auch deine Outfits gefallen mir sehr gut!
    Liebe Grüsse, Carmen - http://www.carmitive.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Carmen! :) Dankeschön! :) Ja, die Woche war kulinarisch gesehen ein Highlight! :)
      Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  24. Toller Rückblick :) Haha ja da ich nicht gerade 1,80cm gross bin, ist es bei manchen Trends auch unmöglich etwas passendes zu finden.

    Liebe Grüsse

    Flowery

    BEAUTYNATURE

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke! :) Zum Glück gibt es immer viele Trends - somit findet auch jeder einen! :)
      Ich wünsche dir ein schöns Wochenende, Liebst, Leni

      Löschen
  25. Du hast so tolle Bilder und deine Beiträge sind mega interessant. Würde mich freuen wenn du mir ein feedback zu meinem Blog geben würdest. Alles Liebe, Tatjana

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Tatjana! Vielen lieben Dank! <3 Ich wusste gar nicht, dass du auch einen Blog hast - bisher kannte ich nur dein Insta-Profil.
      Liebst, Leni

      Löschen
  26. Antworten
    1. Dankeschön! *-* Schönen Samstag! Liebe Grüße, Leni

      Löschen
  27. Schöne Bilder! Die Pancakes sehen übertrieben lecker aus :)

    Liebe Grüße,
    Jana von bezauberndenana.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Jana! Sie haben auch übertrieben gut geschmeckt! *-*
      Ich wünsche dir einen schönen Montag! Leni :*

      Löschen
  28. Du hast so tolle Bilder und deine Beiträge sind mega interessant. Würde mich freuen wenn du mir ein feedback zu meinem Blog geben würdest.
    best education service

    AntwortenLöschen